Cómo trabajamos

Qué es este sitio, y qué nunca hará.

Registros públicos de El Paso, leídos con cuidado y explicados de forma sencilla, con cada cifra ligada a su fuente.

Leemos las agendas

Cada junta de los organismos que seguimos, el día en que se publica la agenda. Sacamos lo que toca a la gente y decimos cuándo todavía puede hablar.

Explicamos las cifras

Medidas de las colonias del condado de El Paso, del Censo, la EPA, el estado y la ciudad. Cada una nombra su fuente y su año.

Le mostramos el proceso

Quién decide, en qué orden y dónde le toca un turno al público. En inglés y español.

Qué nunca hará

No le decimos qué pensar ni por quién votar.

  • Sin respaldos.
  • Sin campañas.
  • Sin bando.

Explicamos procesos públicos y evidencia pública, y ahí paramos.

Cómo funciona una junta pública

En dos minutos.

Casi todas las decisiones de este sitio se toman en juntas públicas. Cualquiera puede asistir, y casi todas reciben comentarios del público.

Su voz es parte del proceso.

Las juntas públicas están abiertas a todos.

  1. Se publica la agenda

    Por ley, al menos tres días hábiles antes de la junta. Esa es su ventana.

  2. El personal explica cada asunto

    Un informe corto dice qué se pide y qué recomienda el personal. Lo enlazamos.

  3. Habla el público

    Normalmente de tres a cinco minutos por persona. Inscríbase antes de la junta o en la entrada.

  4. Votan

    Algunos asuntos necesitan dos votos en dos organismos. Le mostramos en qué paso va.

Pídanos algo

Díganos qué le serviría.

Una explicación en lenguaje sencillo, cifras de su colonia, o un tema que deberíamos seguir. Respondemos en inglés o español.